TackPad : みんなの文例を見る

みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい言語を選択してください。

英語の文例は2535件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

文例	翻訳済みの言語
I am going to place your hand (finger) on its side.	日本語
I'm going to put a device in your mouth.	日本語
We will take a CT image of the veins in your (part of body) today.	日本語
Are you in pain?	日本語
It will go quite deep into your mouth,	日本語
The CT examination involves taking several pictures.	日本語
I'm going to place a sponge under your knee(s).	日本語
Please bite down gently.	日本語
Please lie down with your head on this cushion.	日本語
Please place your foot on the board so that the entire surface of the sole of your foot is flat against it.	日本語
I'm going to take another x-ray image.	日本語
I'm going to move your head to position it correctly.	日本語
I am going to bend our elbow and rotate it inward (outward).	日本語
In this examination, you will feel pressure on your breasts from two directions.	日本語
Swallowing during the filming will disrupt the image.	日本語
It may be a little painful.	日本語
We will take an image applying pressure on your breasts from above and diagonally.	日本語
I'm going to slip a towel under your back (spinal area) to adjust your posture.	日本語
Please hold this support bar.	日本語
Your breasts will be sandwiched from above and below (diagonally).	日本語