TackPad : みんなの文例を見る

みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい言語を選択してください。

英語の文例は2535件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

文例	翻訳済みの言語
We will take an x-ray image to determine if the bone has been correctly positioned.	日本語
Please touch your left (right) shoulder with your right (left) hand.	日本語
Please place your right (left) ear in the middle of this surface..	日本語
Aside from those with allergies and/or asthma, people rarely have any reaction to the image contrast medium,	日本語
We will take an x-ray image to determine the degree of recovery of the fractured bone.	日本語
Please raise your leg(s).	日本語
Please place your toes on the line drawn on the floor.	日本語
However, your current health condition or any tension you may be feeling while being tested can trigger a reaction to the drug used. Please try to relax during the test.	日本語
We will position your (body part) and then take an x-ray image.	日本語
We will take an image with your legs spread apart.	日本語
I'm going to hold your shoulders so that you do not shift position.	(なし)
Do you feel thirsty?	日本語
In which hand do the symptoms appear?	日本語
Please point your knees inward (outward).	日本語
You will feel pressure on your breast.	日本語
Have you ever had an adverse reaction to an image contrast medium?	日本語
Do you feel dizzy?	日本語
I'm going to pull slightly on your neck.	日本語
mediolateral oblique	日本語
When did you injure yourself?	(なし)