Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| Are your currently breast feeding? |
日本語 |
| El medio de contraste usado para el examen lo eliminará a través de la orina, ¿Le han dicho alguna vez en el hospital que está mal de los riñones? |
日本語 |
| Tomo una radiografía de la (cabeza/toda la cara/cuello/hombro/espalda/pecho/costilla/barriga/espalda/espina dorsal/cadera/pelvis/articulación pélvico femoral/raiz del pie/pierna/pie/rodilla/tobillo/brazo/codo/muñeca/mano. |
日本語 |
| Gire a mão para dentro (fora) |
日本語 |
| 是哺乳期吗? |
日本語 |
| 医師から造影剤に関する詳しい説明を受けましたか? |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 足首から股関節までのレントゲン写真を撮ります。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Mueva las manos hacia el lado interno (externo.) |
日本語 |
| 수유중 입니까? |
日本語 |
| Did the doctor explain to you about the image contrast medium? |
日本語 |
| We will take an x-ray image of your leg, from ankle to hip joint. |
日本語 |
| 片足で立って下さい |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Está amamentando? |
日本語 |
| 有关造影剂的详细说明、你听医生说了吗? |
日本語 |
| 要拍一张从脚脖子(踝部)到股关节的X光照片。 |
日本語 |
| Please stand on one foot. |
日本語 |
| ¿Está dando de lactar? |
日本語 |
| 의사로부터 조영제에 관한 자세한 설명을 들었습니까? |
日本語 |
| 발목에서 고관절까지 X레이 사진을 찍습니다. |
日本語 |
| 请用一只脚站着。 |
日本語 |