Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
¿Hasta ahora se ha hecho algún examen usando medio de contraste? |
日本語 |
Irá doer um pouco, mas, não se mexa. |
日本語 |
这个疼痛(疙瘩)是什么时候有的? |
日本語 |
今まで薬や食べ物でアレルギーがでたことはありますか? |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Duele, no se mueva por favor. |
日本語 |
그 통증(응어리)은 언제부터 입니까? |
日本語 |
Do you ever have an allergic reaction to any food or drugs? |
日本語 |
手を挙げてください。痛いところで止めてください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Desde quando sente dores (o caroço)? |
日本語 |
以前有过因药或食品而引起过敏的情况吗? |
日本語 |
Please raise your arms to the point where you feel pain. |
日本語 |
¿Desde cuándo le duele? (¿Desde cuándo tiene esa bolita? |
日本語 |
지금까지 약이나 음식물로 인한 알레르기가 있었습니까? |
日本語 |
请把手举起来、在疼的地方停下来。 |
日本語 |
生理中(前)ですか? |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Já teve alguma alergia contra medicamentos ou alimentos? |
日本語 |
손을 들어 주십시오.아프면 멈춰 주십시오. |
日本語 |
Are you currently having your monthly menstruation? Is it before your menstruation? |
日本語 |
¿Ha tenido alguna alergia por la medicina o la comida? |
日本語 |
Levante a mão. Pare quando doer. |
日本語 |