Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
頭尾方向撮影(cranio-caudal projection) |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Recebeu explicações detalhadas do médico sobre os meios de contraste? |
日本語 |
Tiraremos uma chapa de raio X do artelho até a articulação coxofemural. |
日本語 |
한쪽 발로 서 주십시오. |
日本語 |
craniocaudal projection |
日本語 |
¿Le hizo el médico una explicación clara sobre el medio de contraste? |
日本語 |
Le voy a tomar una radiografia desde el tobillo hasta la articulación pélvico femoral. |
日本語 |
Fique de pé somente com um dos pés. |
日本語 |
上下方向投影。 |
日本語 |
最後に食事をしたのは何時ごろですか? |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
関節に薬(造影剤)を入れてレントゲン写真を撮ります。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Párese con un sólo pie. |
日本語 |
cranio-caudal projection |
日本語 |
When did you eat your last meal? |
日本語 |
We will inject an image contrast medium (image enhancing medium) into your joint before taking the x-ray. |
日本語 |
左側の(右側の)腰を上げて下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Projeção cranio-caudal |
日本語 |
吃的最后一次饭大约是几点钟? |
日本語 |
关节内注入造影剂后拍X光照片。 |
日本語 |
Please roll over to the right (left). |
日本語 |