Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| Proyección cranio-caudal (de la cabeza) |
日本語 |
| 마지막에 식사를 한 것은 몇 시경입니까? |
日本語 |
| 관절에 약(조영제)을 넣어 X레이 사진을 찍습니다. |
日本語 |
| 请把左侧（右侧）腰部抬起来。 |
日本語 |
| 右（左）の乳房が撮影台の真ん中になるように立ってください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| A que horas comeu pela última vez? |
日本語 |
| Tiraremos uma chapa de raio X inserindo um medicamento (meio de contraste) na articulação. |
日本語 |
| 왼쪽부분(오른쪽 부분) 허리를 비스듬이 올려 주십시오. |
日本語 |
| Please stand so that your right (left) breast is in the middle of the x-ray table. |
日本語 |
| ¿A qué hora tomó la última comida? |
日本語 |
| Le voy a colocar medio de contraste en la articulación para tomar una radiografía. |
日本語 |
| Levante o lado esquerdo (direito) do quadril. |
日本語 |
| 使右（左）侧乳房位于摄影台正中、然后请站好。 |
日本語 |
| どのようなアレルギーがありますか? |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 骨が正しい位置に戻ったかを確認するため、レントゲン写真を撮ります。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| levante la cadera izquierda (derecha) |
日本語 |
| 오른쪽(왼쪽) 유방이 촬영대 한가운데 오도록 서주십시오. |
日本語 |
| Do you have any allergies? |
日本語, ポルトガル語, 日本語 |
| We will take an x-ray image to determine if the bone has been correctly positioned. |
日本語 |
| 右（左）手で左（右）の肩を持ってください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
お問い合わせ
ヘルプ