TackPad : Tabunkaさんの自己紹介

Tabunkaさんの自己紹介

まだ自己紹介が入力されていません。

現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。

文例	翻訳済みの言語
No mueva la axila.	日本語
조영제의 부작용이 나타나면 바로 연락해 주십시오.	日本語
Estenda o cotovelo para a frente.	日本語
请把右（左）耳靠着板。	日本語
撮影を始めます。	英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
Se aparecer algum efeito colateral do meio de contraste, avise-nos imediatamente.	日本語
Coloque ambos codos hacia adelante.	日本語
오른쪽(왼쪽) 귀를 판에 대주십시오.	日本語
I'm going to start filming.	日本語
Si aparecen los efectos colaterales a raiz del medio de contraste, avise pronto.	日本語
両肩を機械につけてください。	英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
Encoste o ouvido direito (esquerdo) no cassete.	日本語
开始拍照。	日本語
膀胱に尿を溜めた状態で検査を行いますので、トイレに行かないで下さい。	英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
Place both shoulders against the machine.	日本語
Pegue a la tabla la oreja derecha (izquierda.)	日本語
촬영을 시작합니다.	日本語
We must take an image of a full bladder, so please refrain from using the toilet.	日本語
请把双肩膀靠在机器上。	日本語
頭を右（左）に向けます。	英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語