Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| 腋を動かさないでください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| (Às pessoas que estão amamentando): Pare de amamentar por 3 ou 4 dias após usar o meio de contraste. Há possibilidade do medicamento se misturar no leite. |
日本語 |
| Coloque el dorso de ambas manos en la cadera. |
日本語 |
| 바로 옆으로 향해 주십시오. |
日本語 |
| Please do not move your armpit. |
日本語 |
| (Al as lactantes), dos o tres días luego de haberse inyectado el medio de contraste, corte la lactancia, es problable que se mezcle con la leche. |
日本語 |
| 両肘を前に突き出してください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Vire bem de lado. |
日本語 |
| 请腋窝部不要动。 |
日本語 |
| 造影剤の副作用が表れたら、直ぐにご連絡ください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Please hold both elbows out in front of you. |
日本語 |
| Póngase exactamente de costado. |
日本語 |
| 겨드랑이는 움직이지 마십시오. |
日本語 |
| If you have any reaction to the image contrast medium, do not hesitate to contact the hospital. |
日本語 |
| 请将双肘（双胳膊肘）向前伸出。 |
日本語 |
| 右（左）耳を板に着けて下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Não movimente a axila. |
日本語 |
| 出现了造影剂的付作用的话、请立刻联系。 |
日本語 |
| 양팔꿈치를 앞으로 쑥 내밀어 주십시오. |
日本語 |
| Please place your right (left) ear against the surface. |
日本語 |
お問い合わせ
ヘルプ