Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| 検査料とは、血液や尿などを調べる検体検査、心電図や胃カメラなどの生体検査などの料金のことです。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| Test/examination charges are charges for specimen tests like blood, urine, and etc., and for living body investigations like EKG/ECGs, endoscopies, and etc. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 检查费是指验血，验尿等检查，或心电图，胃镜等活体检查时的费用。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 검사료란, 혈액이나 소변 등을 검사하는 검체검사, 심전도나 위카메라 등 생체검사에 드는 요금을 말합니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Taxa de tratamentos é a taxa sobre o tratamentos de inalação, a troca de gazes e os outros. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 手術料とは、手術費、麻酔料、手術で使用した薬剤、医療用品、輸血などの料金のことです。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| A surgical charge is the charge for surgery and related costs such as the use of anesthesiologists, drugs and medications, medical supplies, blood transfusion, and etc. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 手术费是指手术费用，麻醉费，手术时使用的药费，医疗用品，输血等费用。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 수술료란, 수술료, 마취료, 수술에 사용한 약제, 의료용품, 수혈등의 요금을 말합니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Taxa de injeção é a taxa sobre o remédio para injeção, a técnica para injeção, a injeção intravenosa, a injeção subcutânea, o intramuscular e a transfusão de soro e outros. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 処置料とは、ガーゼを交換したり吸入をしたりといった処置料のことです。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| A treatment charge is the charge for treatments, such as the changing of dressings, suctioning, and etc. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 处理费是指换纱布，或吸药等时的费用。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 처치료란, 가제교환이나 흡입등의 처치요금을 말합니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Taxa de medicamento é a taxa sobre a administração e o medicamento. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 注射料とは、注射する薬剤の料金（薬剤料）と注射を打つ技術料（注射手技料）を合わせたもの静脈注射、皮下・筋肉内注射や点滴注射などの料金のことです。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| An injection/IV charge is the charge for injections (venous, epidermic, muscular, intravenous), medications, technician fees, and etc. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 注射费是指包括注射的药费和注射技术费在内的静脉注射，皮下，肌肉注射或点滴注射等的费用。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 주사료란, 주사하는 약제의 요금(약제료)과 주사를 놓는 기술료(주사기술료)를 합한것으로 정맥주사, 피하주사, 근육주사, 링겔주사등의 요금을 말합니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Taxa de consulta é o preço total da consulta. Nessa taxa está incluso a taxa de orientação e administração médica. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
お問い合わせ
ヘルプ