Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| 您指定预约日期吗？ |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 본인께서 예약날짜를 정하시겠습니까? |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Você gostaria de indicar a data de reserva? |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 次の診察は( )月( )日( )曜日( )時に予約を入れさせていただいてよろしいですか。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| Is it alright if I make your next appointment for ( time ) on (day ) (month)( day of the week )? |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 下次预约为（ ）月（ ）号（ ）点，可以吗？ |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 病院側が予約日を指定してもよろしいですか。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| Would you like the hospital to choose the date and time of your next appointment? |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 院方可以指定预约日期吗？ |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 병원측에서 예약날짜를 정해도 괜찮겠습니까? |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| O hospital pode indicar a data de reserva? |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| あなたが予約日を指定しますか。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| Would you like to choose the date and time for your next appointment? |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 다음번부터는 병원창구에서 진찰권과 모자수첩을 함께 제출하십시오. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Na próxima consulta apresente a Carteira de Saúde Materno-infantil (boshitetyou) juntamente com o cartão de consulta. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 診察予約をします。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| I will make an appointment for your next visit. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 预约就诊。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 진찰 예약을 하겠습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Estamos fazendo a sua reserva. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
お問い合わせ
ヘルプ