TackPad : みんなの文例を見る

みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい言語を選択してください。

ポルトガル語の文例は2253件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

文例	翻訳済みの言語
Iremos deixar de modo que a axila fique no canto do cassete.	日本語
Amarre o cabelo para realizar o exame.	日本語
Há possibilidade do sintoma persistir até uma semana após o exame.	日本語
Tocaremos no cabelo (rosto).	日本語
Leve o pé à direita (esquerda).	日本語
Encoste o peito no aparelho.	日本語
A região da injeção irá doer se o meio de constraste vazar. Neste caso, diga imediatamente.	日本語
Vire todo o corpo o lado esquerdo (direito) na diagonal.	日本語
Afaste-se uma vez do aparelho de exame de MMG.	日本語
Coloque o dorso das mãos no quadril.	日本語
(Às pessoas que estão amamentando): Pare de amamentar por 3 ou 4 dias após usar o meio de contraste. Há possibilidade do medicamento se misturar no leite.	日本語
Vire bem de lado.	日本語
Não movimente a axila.	日本語
Estenda o cotovelo para a frente.	日本語
Se aparecer algum efeito colateral do meio de contraste, avise-nos imediatamente.	日本語
Encoste o ouvido direito (esquerdo) no cassete.	日本語
Começaremos a tirar a chapa.	日本語
Encoste os ombros no aparelho.	日本語
O exame será realizado com a bexiga cheia de urina, portanto, não vá ao banheiro.	日本語
Iremos virar a cabeça para a direita (esquerda).	日本語