TackPad : みんなの文例を見る

みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい言語を選択してください。

ポルトガル語の文例は2253件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

文例	翻訳済みの言語
Hoje realizaremos um exame de TC (tomografdia computadorizada) das veias de 00.	日本語
Dói?	日本語
Colocaremos bem no fundo.	日本語
No exame de TC, repetiremos a filmagem por várias vezes.	日本語
Colocaremos uma esponja atrás do joelho.	日本語
Morda levemente.	日本語
Coloque a cabeça aqui.	日本語
Ajuste a sola do pé sobre o cassete e pise-o firmemente.	日本語
Tiraremos mais uma chapa de raio X.	日本語
Iremos movimentar a cabeça para ajustar a posição.	日本語
Dobre o cotovelo e gire-o para o lado de dentro (fora)	日本語
É um exame para pressionar o seio de duas direções.	日本語
Se engolir a saliva no momento da filmagem da TC, isso irá influenciar na imagem.	日本語
Vai doer um pouco.	日本語
Tiraremos chapas de raio X de duas direções, uma com o seio pressionado de cima e uma outra com o seio pressionado na diagonal.	日本語
Colocaremos uma toalha nas costas (na região da coluna) para ajustar a posição do corpo.	日本語
Segure este peso.	日本語
Pressionaremos o seio por cima e por baixo (na diagonal).	日本語
Respire calmamente sem engolir a saliva.	日本語
Fique na mesma posição como eu (mostrar um exemplo).	日本語