TackPad : みんなの文例を見る

みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい言語を選択してください。

ポルトガル語の文例は2253件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

文例	翻訳済みの言語
Tire os sapatos e suba na cama.	日本語
Com a repetição do tratamento, poderá causar diarréia pelo fato da radiação ser aplicada na parte inferior do ventre.	日本語
Apertaremos levemente aqui (parte do corpo).	日本語
Inicialmente, tome um gole de bário.	日本語
Com a repetição do tratamento, poderá causar polaciúria pelo fato da radiação ser aplicada na parte inferior do ventre.	日本語
Realize o exame relaxado.	日本語
Tome mais um gole de bário.	日本語
Com a repetição do tratamento, poderá causar dores no momento da urina pelo fato da radiação ser aplicada na parte inferior do ventre.	日本語
Colocaremos uma tampa de ouvido porque o aparelho é barulhento.	日本語
Vire-se para a frente, girando pela direita.	日本語
Poderá causar dores no momento de defecar também.	日本語
Poremos o aparelho na cabeça.	日本語
Segure o copo com a mão esquerda.	日本語
Não sentirá dores em particular durante o tratamento.	日本語
Envolveremos o pescoço com uma almofada.	日本語
Vire-se para a diagonal à direita. Tome um gole de bário.	日本語
Avise-nos imediatamente se a dor da parte tratada se tornar muito forte ou o seu inchaço piorar.	日本語
Envolveremos a mão com uma almofada.	日本語
Iremos verificar uma vez a imagem.	日本語
A próxima chapa de raio X será tirada de lado.	日本語