TackPad : みんなの文例を見る

みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい言語を選択してください。

ポルトガル語の文例は2253件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

文例	翻訳済みの言語
O trabalho de decisão do posicionamento irá durar cerca de 30 a 40 minutos.	日本語
Aplicaremos agora o raio X.	日本語
Ficou de jejum?	日本語
Avise-nos se o travesseiro estiver alto (baixo).	日本語
Não se mexa, já que, ao se mover a posição irá mudar.	日本語
Tem claustrofobia?	日本語
Não dobre os pés até sair a permissão.	日本語
A cama irá girar.	日本語
Não haverá dores durante o exame. Relaxe e não se movimente.	日本語
Poderá sangrar ao se movimentar. Pedimos que tome cuidado para não se movimentar.	日本語
Se houver algo, aperte a campainha.	日本語
Pediremos para prender a respiração durante o exame. Siga as instruções e prenda a respiração.	日本語
O médico responsável irá explicar o resultado posteriormente.	日本語
O tempo de tratamento a partr de amanhã será de 10 minutos.	日本語
O exame será interrompido se apertar a campainha. Não a aperte se não houver problemas.	日本語
Iniciaremos agora o exame de estômago. Utilizaremos um meio de contraste neste exame.	日本語
Entre.	日本語
Vai demorar um pouco. Relaxe e fique deitado.	日本語
Tome o bário para realizar o exame.	日本語
Aqui está.	日本語