みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます!!

言語の選択

あなたの見たい言語を選択してください。

日本語の文例は6059件登録されています。ご協力ありがとうございます!!

| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |

文例の種類の選択

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

日本語の文例一覧

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています!

<< 前へ | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 次へ >>
文例 翻訳済みの言語
少し時間がかかりますが、楽にして、寝ていてください。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
検査のためにバリウムを飲んで下さい。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
はい、どうぞ 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
音が鳴っているときが撮影をしているときですので、その時は動かないでください。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
胃の動きを止める注射をします。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
CT撮影時に書いた印とこの部屋のレーザーを合わせます。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
刺青をしていますか? 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
その後に空気を入れていきます。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
私(技師)が体を動かします。自分では動かないでください。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
MRI検査室内へは金属は持ち込めません。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
おしりから空気を入れますので、お腹が張ります。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
今から治療する部位の画像(リニアックグラフィ)をとります。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
検査中、息を止める必要はありません。しかし、大きい息をすると、身体が動いてしまい、画像がぼやけてしまいます。呼吸は軽くしてください。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
心臓の病気や緑内障、前立腺肥大などの病気はありませんか? 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
位置が決まりましたので、今から一回目の治療を行います。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
技師の指示に従っていただくと検査が速く終わりますのでご協力ください。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
今から注射をします。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
あともう少しで終わります。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
検査は順調です。そのまま続けてください。 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
指先はしびれていませんか? 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
<< 前へ | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 次へ >>
Copyright © 2008-2013 TackPad. All Rights Reserved.