Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| 在上面和斜面夹住乳房、从两个方向进行X光摄影。 |
日本語 |
| 体の位置を調節するために背中（背骨あたり）にタオルを入れます。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Le doldrá un poco. |
日本語 |
| 유방을 위에서 끼운 상태와 비스듬하게 끼운 상태의 두 방향에서 X레이 촬영을 합니다. |
日本語 |
| I'm going to slip a towel under your back (spinal area) to adjust your posture. |
日本語 |
| この錘を持って下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Tiraremos chapas de raio X de duas direções, uma com o seio pressionado de cima e uma outra com o seio pressionado na diagonal. |
日本語 |
| 为了调节身体的位置、要在你的背后（脊椎骨附近）放入毛巾。 |
日本語 |
| Please hold this support bar. |
日本語 |
| Le voy a tomar una radiografía del seno de dos maneras, apretando la parte superior y luego el costado. |
日本語 |
| 몸의 위치를 조절하기 위해서 등(등뼈 주위)에 타올을 넣습니다. |
日本語 |
| 请拿着这个重物。 |
日本語 |
| 乳房を上下(斜め）から挟みます。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Colocaremos uma toalha nas costas (na região da coluna) para ajustar a posição do corpo. |
日本語 |
| 이 추를 가지고 계십시오. |
日本語 |
| Your breasts will be sandwiched from above and below (diagonally). |
日本語 |
| Le pondré una toalla a la altura de la espina dorsal para ajustar la buena posición del cuerpo. |
日本語 |
| Segure este peso. |
日本語 |
| 把你的乳房上下（斜着）夹住。 |
日本語 |
| 呼吸は静かにして、唾は飲み込まないで下さい |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
お問い合わせ
ヘルプ