みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

言語の選択

あなたの見たい言語を選択してください。

英語の文例は2535件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |

文例の種類の選択

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

英語の文例一覧

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

<< 前へ | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 次へ >>
文例 翻訳済みの言語
Will you pay the full amount in cash? 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
We would like to ask you some questions regarding your method of payment. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Hospitalization fees should be paid in ( ) installments each month. We will send you a bill around (date) so please make payments at the cashier within ( ) day(s) of receiving the bill. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Please understand that due to the addition of costs for medical supplies, the actual fee may exceeded the estimated fee. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
The fees for hospitalization (the amount to be payed by the patient) are approximately ( ) yen～( ) yen per ( ) day(s). 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
We expect your hospitalization fees to be about ( ) yen. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
This is only an estimate and is subject to change. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
The billing day is the (day)th day of next month. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
The billing day is the (day)th day of this month. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
The billing days are ( ). 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
The billing period is　ｆrom (date) to (date). 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
The billing period is ( ). 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
There are also other charges, such as the cost of giving out prescriptions. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Any charges for hospitalization (the amount to be payed by the patient) will be billed on the following day. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
A rehabilitation and physical therapy charge is the charge for rehabilitation and physical therapy instruction, equipment, and etc. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
A radiology charge is the charge for x-rays, CT scans, MRI scans, and etc. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Test/examination charges are charges for specimen tests like blood, urine, and etc., and for living body investigations like EKG/ECGs, endoscopies, and etc. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
A surgical charge is the charge for surgery and related costs such as the use of anesthesiologists, drugs and medications, medical supplies, blood transfusion, and etc. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
A treatment charge is the charge for treatments, such as the changing of dressings, suctioning, and etc. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
An injection/IV charge is the charge for injections (venous, epidermic, muscular, intravenous), medications, technician fees, and etc. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
<< 前へ | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 次へ >>
Copyright © 2008-2013 TackPad. All Rights Reserved.