Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
私(技師)が体を動かします。自分では動かないでください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Tem tatuagens? |
日本語 |
그 다음에 공기를 집어 넣습니다. |
日本語 |
I will adjust the position of your body. Please do not move it yourself. |
日本語 |
¿Tiene tatuaje? |
日本語 |
Logo após, injetaremos ar. |
日本語 |
我(技师)来移动你的身体、自己请不要动。 |
日本語 |
MRI検査室内へは金属は持ち込めません。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Luego le introduciré aire. |
日本語 |
저(기사)는 몸을 움직이지만 본인은 움직이지 마십시오. |
日本語 |
Please do not bring any metallic objects into the testing room. |
日本語 |
おしりから空気を入れますので、お腹が張ります。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Irei movimentar o corpo. Não se mexa sozinho. |
日本語 |
不许把金属带入MRI检查室。 |
日本語 |
I'm going to inject air into your bowels through your rectum. You will feel a bloated sensation. |
日本語 |
Yo le voy a mover, usted no se mueva. |
日本語 |
MRI 검사실 안으로 금속은 반입할 수 없습니다. |
日本語 |
要从肛门处注入空气、肚子会发胀。 |
日本語 |
今から治療する部位の画像(リニアックグラフィ)をとります。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Não se pode entrar com peças metálicas dentro da sala de exame de IRM. |
日本語 |