Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| 検査のために微量の放射線が出る薬を注射します。黄色いスリッパに履き替えて検査室に入ってください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Qual é a quantidade da urina? |
日本語 |
| Hoy trate de expulsar el bario a través de la orina, tome mucho líquido (menos licor.) |
日本語 |
| Durante el tratamiento, la membrana del (intestino/ garganta), se debilita. Evite las cosas que puedan irritarle. |
日本語 |
| 진찰 받겠습니까? |
日本語 |
| For the following test you will be injected with a very small amount of radioactive drug. Please remove yur shoes and wear the yellow slippers into the examination room. |
日本語 |
| Más o menos ¿Qué cantidad orina? |
日本語 |
| 胃をふくらませる薬を飲んでください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 機械の（上／横）の棒を持ってください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Deseja se examinar? |
日本語 |
| 因检查的需要、给你注射含有微量放射线的药物。请换上黄色的拖鞋到检查室来。 |
日本語 |
| 夜中に何回トイレに行きますか？ |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Please take this medicine. It will bloat your stomach. |
日本語 |
| Please hold the bars (on the sides of/above) the machine with your hands. |
日本語 |
| ¿Se hace ver? |
日本語 |
| 검사를 위해 미량의 방사선이 나오는 약을 주사합니다. 노란 슬립퍼로 갈아 신고 검사실로 들어 오십시오. |
日本語 |
| How often do you use the toilet at night? |
日本語 |
| 请服用使胃鼓起来的药。 |
日本語 |
| 请抓住机器（上/旁）的棍子。 |
日本語 |
| 治療している部位に湿布は貼らないでください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
お問い合わせ
ヘルプ