お問い合わせ
ヘルプみんなの文例を見る
登録されている文例の一覧です。
現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！
言語の選択
あなたの見たい言語を選択してください。
日本語の文例は6059件登録されています。ご協力ありがとうございます！！
| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |
文例の種類の選択
あなたの見たい種類を選択してください。
日本語の文例一覧
文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！
| 文例 | 翻訳済みの言語 |
|---|---|
| 撮影室の扉から入ってきて下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 失礼ですが・・・・ | 中国語, 韓国・朝鮮語, スペイン語 |
| 体位を合わせますので、ここを触ってもよいですか？ | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 撮影室の扉から入っていって下さい。 | 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 失礼しました | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| ここに座ってください。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| どの体位が楽ですか | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| お名前と生年月日を教えてください。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| ○○室の前でお待ち下さい | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| この体位で撮影します。うごかないでいられますか？ | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 名前をフルネームで言ってください | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| お付き添いの方は廊下でお待ち下さい | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 今日はどうされました | 英語, 中国語, スペイン語 |
| 顔の写真を撮りますね。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 前回の予約時間は何時でしたか？ | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 今日は診察の予約をしていますか？ | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 放射線技師の○○です | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 病気の痛みは取れましたか？ | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 息を吸ってください | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 上の服を脱いでください | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |