Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
Tome otro trago. |
日本語 |
치료를 반복하게 되면 하복부에 방사선조사(照射)로 인해 배뇨통이 있을 수도 있습니다. |
日本語 |
因机器的声音很大、给你戴上耳塞。 |
日本語 |
右回りで正面を向いてください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Com a repetição do tratamento, poderá causar dores no momento da urina pelo fato da radiação ser aplicada na parte inferior do ventre. |
日本語 |
기계 소리가 크기 때문에 귀마개를 합니다. |
日本語 |
Please turn right, to face forward. |
日本語 |
Al repetir el tratamiento en la parte baja del vientre, por efecto de los rayos, duele al momento de orinar. |
日本語 |
Colocaremos uma tampa de ouvido porque o aparelho é barulhento. |
日本語 |
向右转请朝向正面。 |
日本語 |
排便痛があることもあります |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
El ruido de la máquina es muy fuerte, le pondré unos protectores al oído. |
日本語 |
오른쪽으로 돌아 정면을 향해 주십시오. |
日本語 |
You may feel pain when using the toilet. |
日本語 |
頭に機械をかぶせます。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Vire-se para a frente, girando pela direita. |
日本語 |
有时会有排便疼痛。 |
日本語 |
I'm going to place this device over your head. |
日本語 |
Muévase a la derecha y mire hacia adelante. |
日本語 |
배변통이 있을수도 있습니다. |
日本語 |