Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| 治療を繰り返していくと、途中で治療している部分の皮膚が赤くなります |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Le guardaré las cosas de valor. |
日本語 |
| 오른쪽으로 비스듬히 앞을 향해 주십시오. |
日本語 |
| After repeated treatments, the skin in that area may become red and sensitive. |
日本語 |
| 今から体の位置を確認するために体を触らせていただきます。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Vire-se para a direita, na diagonal, visto pela frente. |
日本語 |
| 经过反复治疗以后、中途接受治疗地方的皮肤会发红。 |
日本語 |
| I'm am going to adjust your position. I will need to touch your body to do so. |
日本語 |
| Mire adelante un poco inclinado a la derecha. |
日本語 |
| 치료를 반복하게 되면 도중에 치료하고 있는 부분의 피부가 붉어집니다. |
日本語 |
| 为了确认身体的位置、现在要碰一下你的身体。 |
日本語 |
| 左回りで上向きになって下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Com a repetição do tratamento, a pele da parte tratada poderá avermelhar durante o tratamento. |
日本語 |
| 지금부터 몸의 위치를 확인하기 위해 몸에 손을 대겠습니다. |
日本語 |
| Please turn left, to face directly up. |
日本語 |
| Al repetir el tratamiento, esa parte de la piel se le pondrá roja. |
日本語 |
| Iremos tocar no corpo para verificar a posição do mesmo. |
日本語 |
| 是向左转请朝上。 |
日本語 |
| 治療を繰り返していくと、途中で治療している部分ののどが痛くなります |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Le tocaré el cuerpo para confirmar la posición. |
日本語 |
お問い合わせ
ヘルプ