Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| No doble la pierna hasta que le indique. |
日本語 |
| 침대가 회전합니다. |
日本語 |
| You will feel no pain during this test. Please relax, and refrain from moving. |
日本語 |
| 動かすと出血することがあるので、動かさないよう、注意してください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| A cama irá girar. |
日本語 |
| 检查时没有疼痛、请身体放松、尽量不要动。 |
日本語 |
| Movement may cause bleeding. Please try not to move. |
日本語 |
| La cama va a girar. |
日本語 |
| 검사중에는 통증이 없으니 몸에 힘을 빼고 움직이지 마십시오. |
日本語 |
| 活动了可能会出血的、请注意尽量不要活动。 |
日本語 |
| 何かありましたら、ブザーを鳴らしてください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Não haverá dores durante o exame. Relaxe e não se movimente. |
日本語 |
| 움직이면 출혈할 수도 있으니 움직이지 않도록 주의해 주십시오. |
日本語 |
| Please push the button if you need to speak to the hospital staff. |
日本語 |
| Durante el examen no duele, relájese y no se mueva. |
日本語 |
| Poderá sangrar ao se movimentar. Pedimos que tome cuidado para não se movimentar. |
日本語 |
| 若有情况、请按信号器。 |
日本語 |
| 途中で息止めの指示をします。指示に従って息をとめて下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Si mueve puede causar hemorragia, tenga cuidado en no mover. |
日本語 |
| 이상이 있으면 버저를 울려 주십시오. |
日本語 |
お問い合わせ
ヘルプ