Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
I'm going to apply an electronic beam now. |
日本語 |
现在开始进行电子线放射。 |
日本語 |
지금부터 전자선(電子線)을 조사(照射) 합니다. |
日本語 |
Aplicaremos agora a radiação de feixe de elétrons. |
日本語 |
Empiezo ahora la irradiación. |
日本語 |
印が薄くなっても自分で書かないでください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Please do not write on the target yourself, even if the markings become faded. |
日本語 |
记号颜色变淡的话请不要自己画。 |
日本語 |
표시가 흐려져도 직접 쓰지 마십시오. |
日本語 |
Mesmo que a marca clareie, não a reescreva. |
日本語 |
Aunque la marca esté borrosa, no escriba usted. |
日本語 |
明日からの治療のお時間は何時頃からがいいですか? |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
What time are you available for treatment from tomorrow? |
日本語 |
从明天开始的治疗时间、几点钟开始比较好? |
日本語 |
내일부터 치료시간은 몇 시경이 좋습니까? |
日本語 |
A que horas deseja começar o tratamento a partir de amanhã? |
日本語 |
Desde mañana ¿ A qué hora desea empezar el tratamiento? |
日本語 |
足の周りにパッドを巻きます。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Segure o copo com a mão direita. |
日本語 |
因要调整放射位置要碰一下你的身体。 |
日本語 |