Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
00과에 접수하러 가서, 검사(치료)가 끝났다고 전하십시오.. |
日本語 |
Tire a roupa com botão |
日本語 |
¿Puede contener un poco la respiración? |
日本語 |
Diga na recepção de ○○ que o exame (tratamento) terminou. |
日本語 |
Quítese la ropa que tiene botón. |
日本語 |
息を止めている間、体をうごかさないでください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Diga en la ventanillaOO, que termino su examen (tratamiento). |
日本語 |
靴を脱いで下さい |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Please do not move while holding your breath. |
日本語 |
病棟に戻って休んでください |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Please remove your shoes. |
日本語 |
请憋住气同时身体不要动 |
日本語 |
Please return to your room to rest. |
日本語 |
请脱掉鞋子 |
日本語 |
숨을 멈춘 채로 몸을 움직이지 마십시오. |
日本語 |
请回到病房休息 |
日本語 |
구두를 벗어 주십시오. |
日本語 |
Não se mova enquanto prende a respiração. |
日本語 |
병동으로 돌아가 쉬십시오. |
日本語 |
Tire os sapatos |
日本語 |