Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| 입원날짜가 정해지면 병원에서 연락하겠습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| O hospital irá entrar em contato tão logo se defina a data da cirurgia. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| No dia da internação, venha no horário e local estabelecido. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 病室の都合で、入院する日が今分かりません。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| There are no available beds at the moment, so we cannot inform you of the day of your hospitalization today. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 因为病房的情况，住院日期现在还定不下来。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 병실사정으로 인하여 입원날짜는 지금 알 수 없습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Não poderemos dizer a data de internação no momento, por motivo da vaga dos quartos. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| A data de sua internação é ( ) de ( ) . |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 入院する日は、決められた場所に決められた時間までにお越し下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| On the day of your hospitalization, please come to the designated place at the designated time. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| "住院当天，请在指定时间前，到达指定 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 입원하는 날은 정해진 장소에 정해진 시간까지 오십시오. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 做手术什么最危险？ |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 수술에서 어떤점이 위험합니까? |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Qual é o perigo da cirurgia? |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| あなたの入院する日は（ ）月（ ）日です。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| You will be hospitalized on (month/day). |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 你住院的日期为（ ）月（ ）日。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 본인께서 입원하실 날짜는 ( )월 ( )일입니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
お問い合わせ
ヘルプ