Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| 선생님, 어디 좋은 병원을 소개해 주십시오. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Doutor, me indique um bom hospital. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| どこの病院が良いですか。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| Which hospital do you recommend? |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 哪家医院好？ |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| Please ask your warrant to sign and place his/her name seal on this form. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 请您的保人在这张纸上签字，盖章。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 보증인께 이 용지에 서명을 하고 날인을 받으십시오. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Peça ao fiador para assinar e carimbar neste formulário. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 先生、どこか良い病院を紹介して下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| Doctor, please refer me to a good hospital. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 保証人の方の署名と判が必要です。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| We need your warrant's signature and name seal. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 需要保人签字，盖章。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 보증인의 서명과 도장이 필요합니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| É necessária a assinatura e o carimbo do fiador. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 保証人の方に、この用紙に署名をして押印してもらって下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| É necessário um fiador para garantir o pagamento, no caso de você não conseguir arcar os gastos. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| あなたの(日本人の)友人に保証人になるよう頼んでもらえますか。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| Can you ask a (Japanese) friend to act as surety? |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
お問い合わせ
ヘルプ