TackPad : Look at all phrases

Look at all phrases

List of all registered phrases.

16184 phrases registered! Thank you very much for your cooperation!

Please select the language you want to view.

2535 phrases already exist for English. Thank you very much for your cooperation!

Please select the type you want to view.

| All | Word | Phrase |

You can look at phrases and translations of other languages if you chose a phrase. We are looking forward to your translations!

Phrases	Translated Languages
Please come to the hospital if the ink markings fade. We will re-mark it. Do not hesitate to come to the Emergency Out-patient Desk on Saturdays or Sundays as well.	Japanese
The pictures will be taken from the front, back, and from the right and left diagonally.	Japanese
Today, we will take a CT image from your head/neck/chest/stomach(abdomen) to your neck/stomach(abdomen)/pelvic area.	Japanese
Please turn to the right to face down.	Japanese
If the tape irritates your skin, or feels itchy, you may remove it.	Japanese
The oversized camera will move. Please do not change your position.	Japanese
I'm going to raise the examination table. Please do not get off.	Japanese
Please lift your right hip, and tilt your body slightly to the left.	Japanese
When washing, wipe the marked area lightly, patting gently.	Japanese
We will take two x-ray images.	Japanese
Please move up a little higher on the table.	Japanese
Please face left.	Japanese
I'm going to remove the tape.	Japanese
Please keep your eyes closed until the test is over.	Japanese
Please move down a little lower on the table.	Japanese
The machine is going to apply pressure on your stomach.	Japanese
I have removed the tape, so please take care not to rub off the markings.	Japanese
The machine will approach your body.	Japanese
Please keep your eyes closed during the test. The laser should not hit your open eyes.	Japanese
I'm going to tilt the examination table up.	(None)