Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| Quítese de todo lo plástico para que no se reprodusca en la radiografía. |
日本語 |
| Durante a filmagem falaremos/ sinalizaremos para "respirar normalmente/ relaxar". Porém, não se deve mover, pois, ainda estaremos filmando. |
日本語 |
| Entregue o filme de raio-X no consultório. |
日本語 |
| 您早 |
日本語 |
| エレキバンや湿布があれば外して下さい |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Durante la filmación dare la señal/ para que respire normalmente/relajese/ todavia estamos filmando,no se mueva. |
日本語 |
| Entregue su radiografía al consultorio. |
日本語 |
| 안녕하십니까 |
日本語 |
| Please remove any magnetic or other plasters. |
日本語 |
| 呼吸は普通にしててください |
英語, 韓国・朝鮮語, スペイン語 |
| 着替えて○階の○番に行ってください |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Bom dia |
日本語 |
| 贴有磁带或膏药的话请拿掉 |
日本語 |
| Please breathe normally. |
日本語 |
| Please change clothes and go to Number ( ) on the ( ) Floor. |
日本語 |
| Buenos días |
日本語 |
| 전기 밴이나 습포가 있으면 빼 주십시오. |
日本語 |
| 호흡은 평소처럼 하십시오. |
日本語 |
| 換了衣服后、请去○楼的○号 |
日本語 |
| こんにちは |
英語, 中国語, ポルトガル語, スペイン語 |
お問い合わせ
ヘルプ