Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| 一个人可以換衣服吗？ |
日本語 |
| During the filming, I will ask you to hold your breath for ( ) seconds, after inhaling (exhaling). Please try not to move your tummy during this time. |
日本語 |
| Please wait while we verify that your X-ray images are clear. |
日本語 |
| Fala inglês? |
日本語 |
| 혼자서 갈아 입을 수 있습니까? |
日本語 |
| 摄影的时候、在吸气（吐气）的状态下保持大约○秒钟。同时肚子不要动。 |
日本語 |
| 因要确认图像拍得是否清晰,请等一下 |
日本語 |
| ¿Habla Inglés? |
日本語 |
| Consegue se trocar só? |
日本語 |
| 촬영중에는 숨을 들이마신(내 쉰) 상태에서 약 ○초 멈춰 주십시오. 그 사이에 배를 움직이지 마십시오. |
日本語 |
| 사진을 정확하게 촬영했는지 확인하겠으니 기다려 주십시오. |
日本語 |
| 何語を話しますか？ |
英語, 中国語, ポルトガル語 |
| ¿Puede vestirse solo/a? |
日本語 |
| Durante a filmagem, deve-se prender a respiração por cerca de ○ segundos após aspirar (ou expirar) o ar. Pedimos que se esforce para não mexer a barriga. |
日本語 |
| Espere um pouco, iremos verificar se as fotos foram devidamente filmadas. |
日本語 |
| What language(s) do you speak? |
日本語 |
| お着替え手伝ってよろしいですか？ |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| Durante la toma fotografica, tiene que retener O segundos la inspiración (espiración) Resista y no mueva el estómago. |
日本語 |
| Espere un momento, verificaremos si las radiografías estan debidamente tomadas. |
日本語 |
| 能说什么语言？ |
日本語 |
お問い合わせ
ヘルプ