TackPad : みんなの文例を見る

みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい言語を選択してください。

韓国・朝鮮語の文例は2179件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

文例	翻訳済みの言語
움직이면 출혈할 수도 있으니 움직이지 않도록 주의해 주십시오.	日本語
이상이 있으면 버저를 울려 주십시오.	日本語
도중에 숨 멈춤 지시를 합니다.지시에 따라 호흡을 멈춰 주십시오.	日本語
결과는 나중에 주치의가 설명합니다.	日本語
내일부터 치료 시간은 10분입니다.	日本語
버저를 누르면 검사가 멈춰 버립니다.문제가 없을 때는 버저를 누르지 마십시오.	日本語
지금부터 위 검사를 시작합니다. 이 검사는 조영제를 사용합니다.	日本語
안으로 들어 오십시오.	日本語
조금 시간이 걸립니다만 편하게 누우십시오.	日本語
검사를 위해 바륨을 마셔 주십시오.	日本語
여기로 오십시오.	日本語
소리가 울리는 동안은 촬영중이니 움직이지 마십시오.	日本語
위의 움직임을 멈추게 하는 주사를 하겠습니다.	日本語
CT촬영시에 표시했던 곳과 레이저를 서로 맞춥니다.	日本語
문신을 하고 있습니까?	日本語
그 다음에 공기를 집어 넣습니다.	日本語
저(기사)는 몸을 움직이지만 본인은 움직이지 마십시오.	日本語
MRI 검사실 안으로 금속은 반입할 수 없습니다.	日本語
항문으로 공기를 넣으므로 배가 부풉니다.	日本語
지금부터 치료하는 부위의 화상(리니악크그라피)을 찍습니다.	日本語