TackPad : みんなの文例を見る

みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい言語を選択してください。

韓国・朝鮮語の文例は2179件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

文例	翻訳済みの言語
가루약을 입안에 넣고 물을 마시기 바랍니다.	日本語
치료중에는 계속 같은 자세로 치료합니다. 지금 이 자세가 아프진 않습니까?	日本語
월경량은 많습니까?	日本語
치료하고 있는 조사（照射）부위를 긁거나 비비지 마십시오.	日本語
몸에 해가 없을 정도의 방사선 양입니다. 걱정하지 않아도 됩니다.	日本語
검사중에 트림이 나오기 쉽지만 트림하지 않도록 주의하십시오.	日本語
양손을 올려 주십시오.	日本語
부정 출혈이 있습니까?	日本語
치료 종료 후 당분간은 치료한 부위의 피부가 약해져 있습니다.	日本語
(감마 카메라) 기계가 접근하니 움직이지 마십시오.	日本語
이 약을 마시기 바랍니다.	日本語
중요한 표시이니 목욕할 때 표시 부분은 비누로 씻지 마십시오.	日本語
빈혈이 있습니까?	日本語
매일 조사（치료）전에 배뇨해 주십시오.	日本語
이 약은 소변과 함께 배출되니 반드시 배뇨해 주십시오.	日本語
전부 마실 수 없으면 마실 수 있는 분량만 마셔도 됩니다.	日本語
치료하고 있는 부위의 피부는 민감해져 있습니다.	日本語
오른쪽（왼쪽） 으로 향해 주십시오.	日本語
다음이 순서이니 배뇨하고 기다려 주십시오.	日本語
검사 직전에 배뇨해 주십시오.	日本語