TackPad : みんなの文例を見る

みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい言語を選択してください。

韓国・朝鮮語の文例は2179件登録されています。ご協力ありがとうございます！！

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！

文例	翻訳済みの言語
약간 오른쪽으로 움직여 주십시오.	日本語
손목시계를 차고 있습니까?	日本語
길게는 20초 정도 호흡을 멈춰 주십시오.	日本語
오늘중으로 가능한 한 빨리 배변을 하십시오.	日本語
엉덩이를 올려 주십시오.	日本語
검사중에 큰 소리가 납니다.	日本語
가슴의 두께를 측정합니다. 숨을 들이마시고 멈춰 주십시오.	日本語
바륨이 장내에서 굳어지면 변비가 됩니다.	日本語
엉덩이를 내려 주십시오.	日本語
우선 검사를 15분 정도 한 다음 조영제를 주사합니다. 그 후에 다시 15분 정도 검사가 계속 됩니다.	日本語
촬영시에 몸(검사 부위)이 검사약으로 인해 뜨겁게 느끼겠지만 걱정하지 마십시오.	日本語
오늘은 수분을 많이 취하고 배변을 하십시오.	日本語
치료하고 있는 동안 자세를 유지할 수 있도록 무릎아래에 베개를 넣습니다.	日本語
화장실에 가지 마십시오.	日本語
침은 삼키지 마십시오.	日本語
검사 후１～２일이 지나도 바륨의 하얀 변이 나오지 않을 때나, 배가 땡기거나 복통이 있는 경우에는 반드시 진찰 받으십시오.	日本語
등/엉덩이를 올려 주십시오.	日本語
그럼 시작합니다.	日本語
검사중에도 이야기 할 수 있으니 문제가 있으면 말해 주십시오.	日本語
이곳 치료실로 매일 통원합니다.	日本語