お問い合わせ
ヘルプみんなの文例を見る
登録されている文例の一覧です。
現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！
言語の選択
あなたの見たい言語を選択してください。
日本語の文例は6059件登録されています。ご協力ありがとうございます！！
| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |
文例の種類の選択
あなたの見たい種類を選択してください。
日本語の文例一覧
文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！
| 文例 | 翻訳済みの言語 |
|---|---|
| 今から採血をします。(血液検査) | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 今から血圧を測らせてもらってよろしいですか。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 熱があるか調べてみましょう。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| ( )月( )日頃退院できると思います。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 治療のため、他の病院へ移っていただきます。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 面会は許可があるまで出来ません。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 面会時間は( )時から( )時です。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 何も飲まないで下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 剃毛をします。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 食事を取らないで下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 出来るだけ我慢してからトイレに行って下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 浣腸をします。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 昨日は( )回排便がありました。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 昨日は( )回排尿がありました。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 腕を出して下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, 英語, 韓国・朝鮮語 |
| 昨日の排尿と排便の回数を教えて下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 多少痛みます。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| どこか痛みますか。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 苦しいところがありますか。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 調子が悪いです。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |