お問い合わせ
ヘルプみんなの文例を見る
登録されている文例の一覧です。
現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！
言語の選択
あなたの見たい言語を選択してください。
日本語の文例は6059件登録されています。ご協力ありがとうございます！！
| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |
文例の種類の選択
あなたの見たい種類を選択してください。
日本語の文例一覧
文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！
| 文例 | 翻訳済みの言語 |
|---|---|
| お大事にしてください | 中国語, 英語, スペイン語 |
| 質問はありますか？ | 英語, 韓国・朝鮮語 |
| 簡単な日本語で話してください | 英語, 韓国・朝鮮語 |
| もう少しゆっくり話してください | 英語, 韓国・朝鮮語, 中国語 |
| わかります | 中国語, ポルトガル語, 韓国・朝鮮語 |
| わかりません | 中国語, ポルトガル語, 韓国・朝鮮語, 英語 |
| いいえ | 英語, ポルトガル語, 韓国・朝鮮語, 中国語 |
| はい | 英語, ポルトガル語, スペイン語, 韓国・朝鮮語, 中国語 |
| 指がしびれています。 | 中国語, 英語 |
| 保険はおりますか？ | 中国語 |
| ○○病院はどこですか？ | ポルトガル語, 中国語, 英語 |
| 麻酔をして、気分が悪くなったことがありますか。 | ポルトガル語 |
| 脱水症状を起こしてます。 | 英語 |
| 手術を受けるにあたって、同意書に署名してください。 | (なし) |
| 突き指をしました。 | ポルトガル語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| はい、保険証を持っています。 | スペイン語 |
| いつから痛みがありますか？ | スペイン語 |
| 血尿があります。 | ポルトガル語 |
| アキレス腱が切れています。 | (なし) |
| 鼻出血があります。 | ポルトガル語 |