Contact
Help☆肥満やメタボリックシンドロームに関する用例☆
もう１２月も中盤。
忘年会シーズン到来です。
飲み放題 食べ放題で
少しジーパンがキツいかも？
なんてことになっていないですか？
そこで今回は、肥満やメタボリックシンドロームに関する用例を集めてみようと思います☆
肥満に関わる用例だけでなく、
運動やダイエット関連の用例も大歓迎です！
1
This is the details of the project. It explains the phrase collected by this project.
Detail of the project
- Project Title
- ☆肥満やメタボリックシンドロームに関する用例☆
- Period of the Project
- 2009-12-15～2009-12-22
- Automatically Added Tags
- 肥満 メタボリックシンドローム
2
This is the tag automatically attached to the phrases provided by this project or the period of project.
Phrases registered by this project.
You can see the registered phrases in each language when you operate the menu.
絞り込み : List of phrases.
You can translate the phrase when you click the description "You translate".
Also, you can focus on the phrase that is not translated into the certain language in the following.
翻訳 : List of phrases not translated into .
4
These are phrases provided by this project. You can register your translation when you click the description "You will translate."
| Language | Phrases | Author | Translate |
|---|---|---|---|
| Chinese | 肥胖症 | kana | Translate |
| Vietnamese | Béo phì | kana | Translate |
| Spanish | Obesidad | kana | Translate |
| English | Obesity | kana | Translate |
| Chinese | 文明病 | kana | Translate |
| English | lifestyle related disease | kana | Translate |
| Chinese | 代謝症候群 | kana | Translate |
| Spanish | Síndrome metabólico | kana | Translate |
| Vietnamese | Chỉ số khối cơ thể | kana | Translate |
| Chinese | 身高体重指数 | kana | Translate |
| English | BMI | kana | Translate |
| Spanish | IMC | kana | Translate |
| Japanese | BMI | kana | Translate |
| Japanese | お酒は控えた方がよいですか？ | Yoshino | Translate |
| Japanese | お酒は控えてください。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | お酒と甘いものは控えましょう。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 糖質を控えてください。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | １Kの脂肪を燃やすには、7200カロリー燃焼しする必要があります | kana | Translate |
| Portuguese | IMC | kana | Translate |
| Japanese | まずは、毎日体重計に乗ることからはじめてください。 | kana | Translate |
