☆肥満やメタボリックシンドロームに関する用例☆

もう12月も中盤。
忘年会シーズン到来です。
飲み放題 食べ放題で
少しジーパンがキツいかも?

なんてことになっていないですか?

そこで今回は、肥満やメタボリックシンドロームに関する用例を集めてみようと思います☆

肥満に関わる用例だけでなく、
運動やダイエット関連の用例も大歓迎です!

1

This is the details of the project. It explains the phrase collected by this project.

Detail of the project

Project Title
☆肥満やメタボリックシンドロームに関する用例☆
Period of the Project
2009-12-15~2009-12-22
Automatically Added Tags
肥満 メタボリックシンドローム

2

This is the tag automatically attached to the phrases provided by this project or the period of project.

Phrases registered by this project.

You can see the registered phrases in each language when you operate the menu.

絞り込み : List of phrases.

You can translate the phrase when you click the description "You translate".
Also, you can focus on the phrase that is not translated into the certain language in the following.

翻訳 : List of phrases not translated into .

4

These are phrases provided by this project. You can register your translation when you click the description "You will translate."

Language Phrases Author Translate
Japanese 日常的になにか運動をしていますか? kana Translate
Japanese 痩せるための薬はありますか? Yoshino Translate
Japanese 私は、太る体質です。 Yoshino Translate
Japanese ウォーキングはダイエットに効果がありますか? Yoshino Translate
Japanese 私は、間食はしません。 Yoshino Translate
Japanese 私は、ダイエットには興味がありません。 Yoshino Translate
Japanese 私は、太っていても気にしません。 Yoshino Translate
Japanese 私はダイエットで成功したことがありません。 Yoshino Translate
Japanese 私は、よく間食をします。 Yoshino Translate
Japanese 私は、甘いものが大好きです。 Yoshino Translate
Japanese 私は、お酒が大好きです。 Yoshino Translate
Japanese 私は、小さい頃から肥満ですが、特に問題はありません。 Yoshino Translate
Japanese 私は、ダイエットにいつも失敗します。 Yoshino Translate
Japanese 私は、ダイエットに失敗して、いつもリバウンドしています。 Yoshino Translate
Japanese メタボリックシンドロームは何か問題があるのですか? Yoshino Translate
Japanese 私は、肥満ですか? Yoshino Translate
Japanese 私は、痩せる必要がありますか? Yoshino Translate
Japanese 私は、なかなか痩せない体質です。 Yoshino Translate
Japanese メタボリックシンドロームってなんですか? Yoshino Translate
Japanese 良いダイエット方法はありますか? Yoshino Translate

Participants of the Project

5

The followings are the ranking of participants and the numbers of registered phrases by this project.

Ranking Author Number of registered phrases
kana35
2Yoshino25
3komatsu20
Copyright © 2008-2013 TackPad. All Rights Reserved.