アレルギー
花粉症などの季節性のアレルギーの他にもいろいろなアレルギーがあります。中にはアナフィラキシー反応という命に関わるアレルギー反応もあります。
さまざまなアレルギー、アレルギー誘発物質(アレルゲン)に関する単語、会話用例を募集します!
~12月25日まで
1
This is the details of the project. It explains the phrase collected by this project.
Detail of the project
- Project Title
- アレルギー
- Period of the Project
- 2010-12-09~2010-12-25
- Automatically Added Tags
- アレルギー
2
This is the tag automatically attached to the phrases provided by this project or the period of project.
Phrases registered by this project.
You can see the registered phrases in each language when you operate the menu.
絞り込み : List of phrases.
You can translate the phrase when you click the description "You translate".
Also, you can focus on the phrase that is not translated into the certain language in the following.
翻訳 : List of phrases not translated into .
4
These are phrases provided by this project. You can register your translation when you click the description "You will translate."
Language | Phrases | Author | Translate |
---|---|---|---|
Japanese | 春と秋に花粉症になります。 | hiko | Translate |
Japanese | 今年の春は花粉が多いですよ。 | hiko | Translate |
Japanese | 花粉飛散量 | hiko | Translate |
Japanese | 花粉飛散量予測 | hiko | Translate |
Japanese | 涙がでる | shun | Translate |
Japanese | 目を掻かないでください | shun | Translate |
Japanese | 目薬を目につけないでください | shun | Translate |
Japanese | 汚い手で目を触らないでください | shun | Translate |
Japanese | 目が充血する | shun | Translate |
Japanese | 花粉症で、目がとてもかゆいです。 | hiko | Translate |
Japanese | 日本アレルギー学会 | ikenobu | Translate |
Japanese | アレルギー反応が出てしまいました | suzuki | Translate |
Japanese | 卵アレルギー | suzuki | Translate |
Japanese | アレルギーパッチテスト | suzuki | Translate |
Japanese | アレルギーで牛乳が飲めません | suzuki | Translate |
Japanese | 目のアレルギーの薬をください | suzuki | Translate |
Japanese | ABCD | ikenobu | Translate |
Japanese | 抗アレルギー剤 | ikenobu | Translate |
Japanese | 手が腫れました | kura | Translate |
Japanese | 是否有过敏史? | Ann | Translate |