Contact
Helpアレルギー
花粉症などの季節性のアレルギーの他にもいろいろなアレルギーがあります。中にはアナフィラキシー反応という命に関わるアレルギー反応もあります。
さまざまなアレルギー、アレルギー誘発物質（アレルゲン）に関する単語、会話用例を募集します！
～12月25日まで
1
This is the details of the project. It explains the phrase collected by this project.
Detail of the project
- Project Title
- アレルギー
- Period of the Project
- 2010-12-09～2010-12-25
- Automatically Added Tags
- アレルギー
2
This is the tag automatically attached to the phrases provided by this project or the period of project.
Phrases registered by this project.
You can see the registered phrases in each language when you operate the menu.
絞り込み : List of phrases.
You can translate the phrase when you click the description "You translate".
Also, you can focus on the phrase that is not translated into the certain language in the following.
翻訳 : List of phrases not translated into .
4
These are phrases provided by this project. You can register your translation when you click the description "You will translate."
| Language | Phrases | Author | Translate |
|---|---|---|---|
| Japanese | アレルゲン除去 | miyabe | Translate |
| Japanese | アレルギー検査をします。 | miyabe | Translate |
| Japanese | アレルギー体質とは何ですか？ | miyabe | Translate |
| Japanese | アレルギーは遺伝しますか？ | miyabe | Translate |
| Japanese | 身体がよくかゆくなります。 | miyabe | Translate |
| Japanese | 小児喘息 | kura | Translate |
| Japanese | アレルギーに効く治療法がありますか？ | suzuki | Translate |
| Japanese | アレルギー反応が出て、生死の境をさまよっています | suzuki | Translate |
| Japanese | アレルギー症状がつらいです | suzuki | Translate |
| Japanese | アレルギー症状が悪化しました | suzuki | Translate |
| Japanese | アレルギー症状が良くなりました | suzuki | Translate |
| Chinese | 痒 | Ann | Translate |
| Japanese | 红疹 | Ann | Translate |
| Chinese | 麻 | Ann | Translate |
| Chinese | 经常流鼻血 | Ann | Translate |
| Chinese | 我对OO过敏 | Ann | Translate |
| Chinese | 脚崴了 | Ann | Translate |
| Japanese | 米アレルギー | miyabe | Translate |
| Japanese | アルコールアレルギー | miyabe | Translate |
| Japanese | そばアレルギー | miyabe | Translate |
