TackPad : Tabunkaさんの自己紹介

Tabunkaさんの自己紹介

まだ自己紹介が入力されていません。

現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。

文例	翻訳済みの言語
Colocaremos uma moldura na cabeça para fixá-la e não mudar de lugar durante o tratamento.	日本語
以前接受这个检查时、有什么异常吗？	日本語
알레르기가 있습니까?	日本語
As you raise your right hip, your head will be lowered.	日本語
I'm going to take a picture of the markings in the area to be treated. Please wait a few minutes.	日本語
Le voy a colocar un sujetador a la cabeza para afirmarla y no se mueva al momento del tratamiento.	日本語
지금까지 이 검사를 받고나서 몸에 이상이 있었습니까?	日本語
Tem alergia?	日本語
把右侧腰部抬高同时头部放低。	日本語
要在画了记号的地方拍照、请等1-2分钟。	日本語
頭をピンで固定します。	英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
Já houve alguma anormalidade quando realizou este exame?	日本語
¿Tiene alergia?	日本語
오른쪽 허리를 올리면서 머리 쪽이 내려갑니다.	日本語
표시한 부위 사진을 찍겠으니 1～2 분 기다려 주십시오.	日本語
I'm going to stabilize your head with pins.	日本語
¿ha tenido alguna reacción luego de hacerse este examen?	日本語
水を飲んで下さい。	英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語
O quadril direito irá levantar e o lado da cabeça irá abaixar.	日本語
Espere mais 1 ou 2 minutos para tirarmos a imagem da parte marcada.	日本語