Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
En este examen usamos una pequeña fracción de radiación, no le causará daño, no se preucupe. |
日本語 |
吐きそうですか? |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
今週は祝日を挟みますので土曜日に放射線治療を行います。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Não está se esquecendo de nada? |
日本語 |
こちらにきてください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
Do you feel nauseous? |
日本語 |
Due to a holiday this week, your radiology treatment will be on Saturday. |
日本語 |
¿No se olvida sus cosas? |
日本語 |
This way please. |
日本語 |
想吐吗? |
日本語 |
因这周中间加上节日、在星期六做放射线治疗 |
日本語 |
ちょっとさわりますね(撮影時) |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
请到这边来 |
日本語 |
토할 것 같습니까? |
日本語 |
이번 주는 축일이 사이에 있으므로 토요일에 방사선 치료를 하겠습니다. |
日本語 |
I am going to adjust the position of your body. |
日本語 |
이쪽으로 오십시오. |
日本語 |
Sente ânsia de vômito? |
日本語 |
Como teremos feriados no meio da semana, realizaremos a radioterapia no sábado. |
日本語 |
(抱歉)要碰您一下 |
日本語 |