Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
依頼した検査の結果です。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
These are the results of the tests that we ordered. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
您要求做的检查结果。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
의뢰했던 검사결과입니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
É o resultado do exame solicitado. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
あなたの胸のX線写真です。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
This is an X-ray of your chest. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
这是您在放射线科拍的X光片。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
방사선과에서 찍은 X레이 사진입니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
Este é a radiografia tirada no departamento de radiologia. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
あなたの脳のCT像です。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
This is a CT scan of your brain. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
这是您的脑CT。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
본인의 뇌 CT 사진입니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
Este é o tomografia do seu cérebro. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
Por favor pergunte quando houver dúvidas. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
もし質問があれば、おっしゃって下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
If you have a question, don't hesitate to ask. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
如有疑问,请您尽管提出来。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
혹시 질문이 있으면 물어보십시오. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |