Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
만약을 위해 좀 더 자세한 검사가 필요합니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
É necessário fazer um exame mais minucioso por precaução. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
念のため、もう一度生体組織検査の必要があります。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
血液検査の結果に異常はありませんでした。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
The results of your blood test were normal. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
验血结果没有异常。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
혈액검사결과 이상은 없었습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
Não encontramos nenhum problema no exame de sangue. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
さらに詳しい検査が必要です。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
We will have to run a few more tests. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
需要进一步做详细检查。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
좀 더 자세한 검사가 필요합니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
您的胸部X光片。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
본인의 가슴 X레이 사진입니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
É a radiografia do seu tórax. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
検査に異常はありませんでした。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
The results of the tests were normal. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
检查结果没有异常。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
검사에서 이상은 없었습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
Não encontramos nenhum problema nos exames. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |