Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
| 文例 |
翻訳済みの言語 |
| Volte após 6 meses para reexaminar. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| こちらには骨折らしいものは全然ありません。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| These films show no signs of any fracture. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 根本没有发现骨折迹象。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 이쪽에는 골절로 보이는 것은 전혀 없습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Não há sinais de fraturas aqui. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 頭蓋骨骨折のようですね。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| There seems to be a fracture in the skull. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| We will need to repeat the biopsy just to be sure. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 为了防止万一，需要再做一次活体组织检查。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 만약을 위해 다시한번 생체조직검사가 필요합니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| É necessário fazer outra vez o exame de biópsia mais minucioso. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 6ヵ月したら再検査に来て下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| Please come back in six months for a follow-up test. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 请您6个月后再来检查。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 6개월 지나면 재검진을 받으러 오십시오. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| Será necessário fazer um exame mais minucioso. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
| 念のため、さらに詳しい検査が必要です。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| We will need to do a more thorough examination just to be sure. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 为了防止万一，需要进一步做详细检查。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
お問い合わせ
ヘルプ