選択した文例

진료보수점수란, 의료행위의 가격이며 점수로 계산합니다.진료보수점수는 진료보수점수표에 의해 일본 전국에서 일률적으로 정해져있고 1점당 10엔으로 계산됩니다.

言語: 韓国・朝鮮語, 作成者: Tabunkaさん

翻訳済み言語 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語
種類 文章
場面や状況の説明
タグ
作成日 2011年3月19日, 13:53

選択した文例の翻訳

日本語
診療報酬点数とは、医療行為の値段で点数で計算されます。これは診療報酬点数表によって全国一律に決まっており、1点につき10円で計算されています。
英語
The medical service charge is calculated on the basis of a nationally standardized point system. (1 point = 10 yen)
中国語
诊疗报酬点数是以点数来计算医疗行为的报酬。依据诊疗报酬点数表，全国统一。一点计算为10日元。
ポルトガル語
A pontuação é calculado conforme o preço do serviço médico. A pontuação da remuneração da consulta está padronizado pela tabela nacional, calculado em 1ponto = 10 ienes.

選択した文例の翻訳(機械翻訳)

以下の文例は機械が翻訳しています。不正確なものも含まれていますので、修正してください！

スペイン語
now loading
ベトナム語
now loading
タイ語
now loading
インドネシア語
now loading
Copyright © 2008-2013 TackPad. All Rights Reserved.