Selected sentence
机の角でまぶたの上を切りました。
Language: Japanese, Author: K.Y.-San
This phrase was created within 家の中でのトラブル project.
Language already translated | Chinese, Korean |
---|---|
Area to Search | Phrase |
Explanation of the scene/situation. | 何かにつまずいて机に強くぶつけて、スパっと切れた状態 |
Tag | 注意 生活 |
Date Created | 20132013Asia/TokyopmTue, 01 Oct 2013 14:56:47 +090010Oct20131031021Tuepm31Asia/Tokyo, 14:56 |
Translate the selected phrase
- Chinese
- 被桌子的一角划破了眼皮。
- Korean
- 책상의 모서리(뿔)에 눈꺼풀이 베어졌습니다.
Translation of selected phrases (machine translation)
The following phrases are translated by the machine. Please correct them because those include inaccurate translation.
- English
- Portuguese
- Spanish
- Vietnamese
- Thai
- Indonesian