お問い合わせ
ヘルプみんなの文例を見る
登録されている文例の一覧です。
現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！
言語の選択
あなたの見たい言語を選択してください。
中国語の文例は2373件登録されています。ご協力ありがとうございます！！
| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |
文例の種類の選択
あなたの見たい種類を選択してください。
中国語の文例一覧
文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！
| 文例 | 翻訳済みの言語 |
|---|---|
| 本医院有以下设备。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| "紧急情况时，听从医院工作人员指挥， | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 请保管好自己的随身携带物品。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 万一被盗或遗失，医院概不负责。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 为防止失盗，请不要带入贵重物品或大量现金。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| "因为手机或小灵通会影响医疗器械，院内禁止使用。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| "医院内，禁止饮酒或赌博等一切打扰其 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 看电视时请使用耳机，以免打扰其他患者。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 请向医院工作人员询问电视的使用方法。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 电视出租。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 只有在指定场所可以吸烟。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 电视必需经医院许可后再带入病房。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 住院期间，原则上不许吸烟。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| "个人的衣物，原则上是由患者家属带回去 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 个人的衣物，可以使用投币式洗衣机洗。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 个人的衣物，医院可以有偿为您洗涤。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 请向主治医生或护士提出。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 您必需经主治医许可后才可以外出或外宿。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 给您提供低盐饮食。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 给您提供肾功能衰竭患者饮食。 | 日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |