お問い合わせ
ヘルプみんなの文例を見る
登録されている文例の一覧です。
現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！
言語の選択
あなたの見たい言語を選択してください。
韓国・朝鮮語の文例は2179件登録されています。ご協力ありがとうございます！！
| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |
文例の種類の選択
あなたの見たい種類を選択してください。
韓国・朝鮮語の文例一覧
文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！
| 文例 | 翻訳済みの言語 |
|---|---|
| 귀에 물을 넣겠습니다. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 눈을 깜박이지 마십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 시력을 재겠습니다. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 몇시간동안 눈이 부십니다. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 산동합니다.(동공이 확대됨) | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 소변을 받은 후, 용기를 간호사에게 주십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 용기를 저에게 주십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 용기를 화장실의 지정된 선반에 두십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 용기를 가지고 돌아가십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 용기에 날짜와 본인의 이름을 써 주십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 용기에 본인이름과 과명을 써 주십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 팔에 반창고를 붙이겠습니다. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 팔힘을 빼고 솜을 위에서 꾹 눌러주십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 알콜소독하겠으니 가만히 계십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 자, 이제 끝났습니다. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 바늘을 찌르겠습니다. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 마취를 하겠습니다. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 채혈할 때는 움직이지 마십시오. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 조금만 참으세요. 이 주사는 약간 아픕니다. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
| 아프겠지만 죄송합니다. | 日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |