お問い合わせ
ヘルプみんなの文例を見る
登録されている文例の一覧です。
現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！
言語の選択
あなたの見たい言語を選択してください。
日本語の文例は6059件登録されています。ご協力ありがとうございます！！
| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |
文例の種類の選択
あなたの見たい種類を選択してください。
日本語の文例一覧
文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！
| 文例 | 翻訳済みの言語 |
|---|---|
| 黄色い鼻水が出ます。 | (なし) |
| ここにあごを乗せて下さい。 | 英語, ポルトガル語, 英語 |
| 金属類はできる限り外して下さい。 | スペイン語, ポルトガル語, 英語 |
| こちらに仰向けになって寝て下さい。 | 英語, 英語, スペイン語 |
| 体を動かします。 | スペイン語, 英語, 英語 |
| 尿は取れそうですか？ | (なし) |
| メガネをしたまま検査してください | (なし) |
| 後日、血液検査を行います | (なし) |
| 深呼吸してください。 | (なし) |
| 右腕を出してください。 | (なし) |
| もう一度はかりましょう。 | (なし) |
| もう一度検査しましょう。 | (なし) |
| 「要精密検査」の結果が届きました。 | (なし) |
| 心臓ペースメーカーは大丈夫でしょうか？ | (なし) |
| 英語の健診結果表をもらえますか？ | (なし) |
| 「乳がん・子宮頸がん検査」だけを受診したいのですが。 | (なし) |
| 健康状態で気になる症状はありますか？ | (なし) |
| 降りてください。 | (なし) |
| 牛乳やお茶は避けてください。 | (なし) |
| まずは左目から検査します。 | (なし) |