お問い合わせ
ヘルプみんなの文例を見る
登録されている文例の一覧です。
現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！
言語の選択
あなたの見たい言語を選択してください。
日本語の文例は6059件登録されています。ご協力ありがとうございます！！
| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |
文例の種類の選択
あなたの見たい種類を選択してください。
日本語の文例一覧
文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！
| 文例 | 翻訳済みの言語 |
|---|---|
| タオルを用意して下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| バスタオルを用意して下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 入院する時は、次の品物を用意して下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| ガウン又は上に羽織る物を用意して下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 下着を用意して下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 病衣（寝間用）を用意して下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 病衣を有料で貸し出しします。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 入院する時は、次の衣類を用意して下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 院内の売店で上記の品物を販売しています。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 当院には、売店がありません。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| （ ）人部屋を希望します。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 病室代は１日に( )円です。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 個室を希望します。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| ２人部屋を希望します。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 特別室を希望します。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 特別の病室の費用は保険の適用はありません。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 特別の病室に入院される場合には、室料を負担していただきます。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 特別の病室を希望される方は、お申し出下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 特別の病室があります。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
| 内線がある場合は、病院につながったらこの内線番号を伝えて下さい。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |